In der Mitte des Bildes steht ein Galgen - Gerüst - , an dem der heilige Koloman aufgehängt ist. Er scheint schon tot zu sein. Die Seele entweicht in Gestalt eines kleinen Kindes und wird von einem Engel empfangen. Er trägt ein weißes Untergewand und einen drapierten roten Mantel, der von einer Kordel gehalten wird. Aus dem linken freiliegenden Unterschenkel schneidet ein Scherge gerade ein Stück Fleisch heraus. Am linken Bildrand sieht man in eine Kammer in der sich zwei Personen befinden. Ein Mann scheint als Schwerkranker im Bett zu liegen. Der Heilige scheint das rechte Bein des Kranken zu behandeln - zu heilen. Über der Kammer ist ein gotisches Haus dargestellt. Der Hut auf dem Kopf des Heiligen, der Stab und der am Boden liegende Mantel weisen den Gemarterten als Pilger aus.