Ansichtskarte mit farbiger gedruckter Reproduktion des Gemäldes. Blick aus einem von der Sonne beschienenen Bereich zwischen Bäuen, rechts eine Eiche, auf eine Lichtung mit kleinem Waldsee. Links unten im Gemälde signiert (schwer lesbar) und wohl darunter auch datiert (zwei Ziffern).
Anschriftenseite mit genau mittig teilendem braunen Linienvordruck, Oben mittig "PRIMUS- / POSTKARTE", dazwischen graphische Schutzmarke (Adler im Flug unter Sonne über Malpalette, darauf "W") und über und unter dieser: "NUR ECHT MIT DIESER / SCHUTZMARKE." Am linken Rand: "Wohlgemuth & Lissner, Kunstverlagsgesellschaft m.b.H., Berlin GES. GESCH. No 824 / 'Der deutsche Wald' Nach Originalstudien von Dr. Müller Kurzwelly". – Nicht frankiert und nicht gestempelt.
Mit schwarzer Tinte beschriftet. Adressiert an "Wohlgeboren Herrn Karl Nosek, Baden". Links, um 90 Grad gedreht, Text: "Berndorf, am 8. April 21. / Mein liebstes Buzzi! Danke Dir für Deine liebe Karte. Das ärztliche Zeugnis schließe ich meiner Karte bei. Wollte es Dir anfangs gar nicht schicken, um Dir weitere Bemühungen zu ersparen – nun überlegte ich es mir aber, denn Du würdest es sicherlich nur "Trotz" heißen. Viel erhoffe ich mir ja von dem Aufenthalte in Gastein[?] nicht – denn, um zu gesunden ist in erster Linie 'Lebensfreude' notwendig – und die fehlt mir momentan – beinahe gänzlich. – Damit Du mir nicht wieder den Vorwurf machst, daß ich Dir etwas verschweige, will ich Dir sagen, daß ich am Mittwoch beim Arzt war. – Er sagte, daß noch keine Besserung eingetreten ist und daß ich dann wenigstens drei Monate in Oberösterreich bleiben soll. / Herzliche Grüße von Deiner Luisa. / Solltest Du Dich vielleicht Sonntag nicht mehr ruhebedürftig fühlen, wird es mich freuen, Dich in Berndorf wiedersehen zu können – oder wir können vielleicht nach Weißenbach fahren. Bitte mir durch die Polak[?] Mitzerl Antwort zu senden. Luisa." Dahinter mit Kopierstift Vermerk der Adressatin in Kurzschrift, wohl Zustimmung und Beantwortung anzeigend.
Provenienz: Erworben 2024 im Trödelhandel in Berlin.
