На прямокутному аркуші картону кольорове зображення розміщене по горизонталі. Переважають білий, сірий та бежевий кольори. На першому плані зображена куліса сірого кольору з плетінковим орнаментом коричневого кольору. Куліса символізує стіну будинку у східному стилі. На сцені ліворуч - предмет, що віддалено нагадує стілець, прикрашений орнаментом блакитного та світло-зеленого кольору. Праворуч - предмет прямокутної видовженої форми з подушкою-валиком синього кольору. Задник молочно-сірого кольору, що символізує стіну будинку з двома фігурними вікнами та аркоподібним дверним отвором, завішеним яскравою фіранкою, де переважають червоний та зелений кольори. В лівому куті кімнати - колона бежевого кольору, що є архітектурним елементом. За вікном - фрагмент блакитного неба із заходом сонця рожевого кольору та білими хмаринками. На звороті в правому верхньому куті напис олівцем: "Chota" (Шота). Нижче - особиста печатка С.Лифаря у вигляді двох лаврових гілок, вгорі розімкнених лірою, а в центрі з написом, виконаним художнім шрифтом: "Li/far". Під нею в 4 рядки напис олівцем французькою мовою: "II Acte/ Musique de Tcherepnin/ d'apres les Rythme/ de Serge Lifar" (ІІ Акт/ Музика Черепніна/ Темпи Сержа Лифаря).
en