Nach Stilllegung des Hörder Stahlwerks im April 2001 wurden Teile der Anlagen von chinesischen Arbeitern demontiert, nach China transportiert und dort wieder in Betrieb genommen. Die Gebäude wurden 2003 bis 2004 nahezu vollständig abgerissen. Den roten Helm hat einer der 300 Chinesen bei der Werksdemontage vergessen. Heute befindet sich auf dem Gelände der Hermannshütte der Phoenix-See
en