Rechteckige Medaille aus Silber im Hochformat. Avers: oben Titel "COURRIERES 1906" darunter reliefartige Darstellung einer Szene. Revers: links ein Palmzwedel (?) und der Text "La COMPAGNIE DES MINES DE COURRIERES RECONNAISSANTE A MONSIEUR" darunter graviert der Name "DOMÉZON LOUIS / INGÉNIEUR", unten links die Signatur "AMAYEUR". Auf der unteren Kante die Silpunze "1 ARGENT".
Dargestellt auf der Vorderseite ist eine Szene in einerm Bergwerk: Ein Retter trägt einen verünglückten BergmannHinter dem Retter steht eine weibliche Person in langen Gewand (Schutzheilige ?), die mit der rechten Hand den Retter beim Tragen unterstützt und in der Hand des ausgestreckten linken Armes eine Wetterlampe hält und so den Weg ausleuchtet.
en
