![Karacs Ferenc Múzeum, Püspökladány [CC BY-NC-SA]](https://asset.museum-digital.org/hu-hb/images/201605/17154149422.jpg)
Az iratban Pap Sándor és a testvére, József megosztják egymás között az úrbéri földet. Megegyeznek a föld használatában, valamint abban, hogyan gondozzák a szüleiket és Mária testvérüket, aki képtelen ellátni magát, és szóba kerül Péter testvérük és Pap István rokonuk is. Az irat pecséttel van ellátva, kelt Püspökladányban.