Im dichten Nadelwald, über dessen Wipfeln sich im Hintergrund ein Gebirge erhebt, kniet ein Paar vor einem Mann mit Schirmkappe. Es ist Roseggers Waldschulmeister Andreas Erdmann, den das Almmädchen Aga anfleht, sie mit dem Wilderer Berthold zu trauen, weil ihnen eine kirchliche Heirat nicht gestattet ist. Auf der Rückseite des Bilderrahmens befindet sich eine längerer Text mit Widmung von 1943 (siehe Abb. 2).