Együd Árpád hagyatékának adattári tételei.
RRM_EA_A_EGYÜD-HAGYATÉK: ADATTÁR
![Borbély Teréz kézírásos füzete](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202212/200w_08130231353.jpg)
Borbély Teréz (sz. 1913. Somogyszob) csurgói adatközlő kézírásos füzete (kockás spirálfüzet), benne saját kézírásával: balladák, betyárdalok, népdalok, katonadalok; külön lapokon levelek Együd Árpádnak, bennük folklórszövegek és imák.
![Borbély Teréz kéziratos levele Együd Árpádhoz](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202212/200w_08130138865.jpg)
Borbély Teréz (sz. 1913. Somogyszob) csurgói adatközlő kézzel írt levele Együd Árpádhoz, benne a szállást kereső Jézus és Szent Péter története lejegyezve.
![Legépelt, válogatott népdalok](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202212/200w_08130050416.jpg)
Legépelt, válogatott népdalok, megszámozva, "csokorba fűzve" - valószínűleg népzenei műsorhoz készített válogatás.
![Borbély Teréztől gyűjtött népdalok](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202212/200w_08125954714.jpg)
Borbély Teréz (sz. 1913. Somogyszob) csurgói adatközlőtől gyűjtött népdalok legépelve; egyes lapokon kézírásos hozzátoldások, illetve némelyik lap hátoldalán további kézírásos dal lejegyzések olvashatók (az adatközlő kézírásával). A spirálfüzetnek csak a borítója van meg, a különálló lapok ebbe vannak belefűzve. A borítón kézírással írva: "Borbély Teréz népdalai".
![Borbély Teréz kézírásos füzete](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202212/200w_08125855605.jpg)
Borbély Teréz (sz. 1913. Somogyszob) csurgói adatközlő népdalokat tartalmazó kéziratos füzete hozzátoldott lapokkal. A lapokon Jézus Krisztusról és Szent Péterről, Szűz Máriáról szóló történetek, imák és egy, a halott vőlegényről szóló hiedelemtörténet olvashatók.
![Borbély Teréz kézírásos füzete](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202212/200w_08125740075.jpg)
Borbély Teréz (sz. 1913. Somogyszob) csurgói adatközlő népdalokat tartalmazó kézírásos füzete. A füzet borítója hiányzik. 1 oldalon Együd Árpád szövegleírása található a füzetben.
![Borbély Teréz kézírásos füzete](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202212/200w_08125522784.jpg)
Borbély Teréz (sz. 1913. Somogyszob) csurgói adatközlő kézírásos füzete hozzátoldott lapokkal: "Borbély Teréz Népdalai".
![Buzsáki Istvánné kézirata](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202207/200w_27111300255.jpg)
Buzsáki Istvánné Varga Rozália (sz. 1900) törökkoppányi adatközlő kéziratos füzete (indigós másolat).
![Buzsáki Istvánné kézirata](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202206/200w_20094008157.jpg)
Buzsáki Istvánné Varga Rozália (sz. 1900) törökkoppányi adatközlő kézirata (indigós másolat): "Törökkoppány régen és most". 1976-ban íródott.
![Buzsáki Istvánné kézirata](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202206/200w_20093912155.jpg)
Buzsáki Istvánné Varga Rozália (sz. 1900) törökkoppányi adatközlő kézirata (indigós másolat): "Furcsa történetek"; "Régi öreg népdalok".
![Buzsáki Istvánné kézirata](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202206/200w_22140514613.jpg)
Buzsáki Istvánné Varga Rozália (sz. 1900) törökkoppányi adatközlő kézirata (indigós másolat): "Régi falusi szokások, új évi köszöntő". Részben megegyezik az 1.5 tétellel (a 22. oldaltól).
![Buzsáki Istvánné kézirata](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202207/200w_27111153506.jpg)
Buzsáki Istvánné Varga Rozália (sz. 1900) törökkoppányi adatközlő kézirata: "Visza emlékezések a nagypapa igaz meséire, vagyis a vele történt dolgaira." Spirálfüzetből kitépett lapok, eredeti, golyóstollal írt kézirat. A kézirat 1-19. oldalai megegyeznek az 5.2 tétel 1-19. oldalaival.
![Buzsáki Istvánné kézirata](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202206/200w_20093743156.jpg)
Buzsáki Istvánné Varga Rozália (sz. 1900) törökkoppányi adatközlő kézirata (indigós másolat) kitépett spirálfüzet lapokon: "Régi falusi szókás, visza emlékezések, a 12-13 éves kórómra."
![Buzsáki Istvánné kézírásos füzete](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202207/200w_27110750350.jpg)
Buzsáki Istvánné Varga Rozália (sz. 1900) törökkoppányi adatközlő kéziratos füzete (a füzetborító hiányzik): "Régi öreg népdalok". Mellette Együd Árpád kézírásával: "le van gépelve".
![Buzsáki Istvánné kézírásos füzetlapjai](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202206/200w_20093628167.jpg)
Buzsáki Istvánné Varga Rozália (sz. 1900) törökkoppányi adatközlő kéziratos füzetlapjainak indigós másolata. Téma: a törökkoppányi régi szokások.
![Buzsáki Istvánné kézírásos füzete](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202207/200w_27110712679.jpg)
Buzsáki Istvánné Varga Rozália (sz. 1900) törökkoppányi adatközlő kéziratos füzete, ill. részben indigóval készült másolatok.
![Buzsáki Istvánné kézírásos füzete](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202206/200w_22140342204.jpg)
Buzsáki Istvánné Varga Rozália (sz. 1900) törökkoppányi adatközlő kéziratos füzete (spirálfüzet): "A röpülj páva népdalai".
![Buzsáki Istvánné kézírásos füzete](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202207/200w_27110643512.jpg)
Buzsáki Istvánné Varga Rozália (sz. 1900) törökkoppányi adatközlő kézírásos füzete, melyet Együd Árpádnak küldött 1973-ban. A különböző típusú, különálló füzetlapokra írt szövegeket saját készítésű mappába helyezte bele a szerző.
![Sümegi Györgyné kéziratainak legépelt változatai](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202207/200w_26124906162.jpg)
Sümegi Györgyné Varga Ibolya (sz.1936) törökkoppányi adatközlő kéziratai alapján legépelt szövegek: a tizenhárom aradi vértanúról szóló ének egyik legteljesebb változata ("48 Honfi Dall"), hiedelemtörténetek, szokások leírása, lakodalmi köszöntők.
![Vallásos témájú versek, énekek családi gyűjteménye](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202211/200w_30133811683.jpg)
Sümegi Györgyné Varga Ibolya (sz. 1936) törökkoppányi adatközlő családi gyűjteményéből kerültek az iratok Együd Árpádhoz. A töredékes, többségében erősen rongálódott füzetdarabokon, lapokon sokféle kézírással, különböző időszakokban leírt vallásos témájú versek, énekek olvashatók, pl.: "Mária-ének", "Karácsonyi ének", "Ének a szent kereszthez", "Ének a kálvárijakor" (aláírva: Németh József), "Böjti ének", "Úr Jézus szíve" ének (aláírva: Horváth Ferencné Németh Erzsébet 1915. január 31.); "Szűzanya kincse nagy égi király" (aláírva: Sümegi János); "Nagy heti ima". Egy több oldalt megőrzött kis füzettöredékben imák olvashatók különböző kézírásokkal, de folytatólagosan. A füzetben két név szerepel: Németh Juli 1916. 3. 7. és Palotai Erzse 1929. III. 7. Egy külön gépelt lapon szerepel: "Könyörgő ének Nagyasszonyunkhoz fogjainkért" című ima.
![Pusztakovácsi Egyesület jegyzőkönyv részlet](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202301/200w_12144748445.jpg)
A Pusztakovácsi Egyesület 19. századi jegyzőkönyvének néhány oldalának fénymásolata, hátoldalon Együd Árpád jegyzeteivel.
![Töredékek különböző vallásos kiadványokból](https://asset.museum-digital.org/hu-so/resources/documents/202211/200w_30133602822.jpg)
Töredékek különböző vallásos kiadványokból. Sümegi Györgyné Varga Ibolya (sz. 1936) törökkoppányi adatközlőtől kerültek Együd Árpádhoz. Valószínűleg több évtizeden át felhalmozódott családi gyűjtemény darabjai.
[Last update: ]