Ansichtskarte mit gedruckter Wiedergabe einer Schwarz-Weiß-Fotografie. – Leichte Schrägansicht des Pförtnerhauses, rechts daneben Gitterzaun mit dem Eingang, davor einzelne Personen. Im Hintergrund Sanatoriumsgebäude. – Unter dem Bild am oberen Rand eines schmalen weißen Textfeldes links bezeichnet: "Pförtnerhaus / Gruss aus dem Sanatorium Beelitz (Mark)". – Am unteren Kartenrand rechtsbündig, klein: "D. B. 44." – Das Textfeld war mitbrauner Tinte beschriftet, der Text wurde jedoch später wegradiet bzw. -gekratzt, zu erkennen ist noch (unter dem vorgedruckten Gruß): "sendet Ihnen[?] [...?] und [...?]".
Anschriftenseite mit leicht links der Mitte teilendem schwarzen Linienvordruck "Postkarte". – Frankiert mit grüner 5-Pfennig-Germania-Briefmarke "DEUTSCHES REICH", abgestempelt "BEELITZ (MARK) / HEILSTÄTTE / 29.3.06.12-1N." – Unten Stempel des Empfängerpostamtes "Bestellt vom Postamte 68 / 29/ 3 .06 / 4 1/4-5 1/4N". – Mit brauner Tinte beschriftet, Text jedoch später wegradiet bzw. -gekratzt und nur noch rudimentär lesbar. Adressiert an "[...?] Facktor[?] [...?] / Berlin [...] / Oranie[nstr. ...]". – In der linken Hälfte Text: "Geehrter Herr[?] [...?]. [Am oberen Rand, um 180 Grad gedreht, Nachsatz:] "In dieser Kälte[?] muß ich den ganzen Tag im Freien liegen." – Drei Sammlungsstempel der Vorbesitzerin Martha Ortrud Krebs, Berlin.
Die Karte stammt offenbar vom selben Absender wie eine im Archiv überlieferte von 1906, die offenkundig von einer Frau versandt wurde und deren Adressat wohl zu lesen ist als "Facktor[?] Deckert[?] / Kaiserl. Reichsdruckerei. / Berlin [...?] / Oranienstr. 90-91". Auch diese Karte befand sich im Besitz von M. O. Krebs, der Text wurde auch dort unlesbar zu machen versucht.
Provenienz: Erworben 1986 (Sammlung Martha Ortrud Krebs).
