Soldaten der bayerischen Luftschiffer-Abteilung bereiten im Jahre 1895 einen Ballon zum Einsatz vor. Im Hintergrund stehen Fahrzeuge, welche die Apparate zur Befüllung des Ballons mit Gas enthalten. In der Bildmitte sind die Schläuche für den Gastransport zu erkennen. Unter den Offizieren rechts im Bild, die den Vorgang beobachten, befindet sich auch ein österreich-ungarischer Offizier.
