Der Gewöhnliche Glatthafer gehört zu den dominanten Obergräsern in unseren Wirtschaftswiesen - zumindest solange diese als Mähwiesen genutzt werden. Er liebt kalkhaltige Böden und gedeiht gut an Böschungen. Seine Wurzeln reichen bis tief in den Boden, so dass auch Trockenheit gut ertragen wird. Der wissenschaftliche Name ist aus dem Griechischen abgeleitet: arrhén bedeutet männlich, athér, atéros bedeutet Granne und nimmt auf die langen Grannen der männlichen Blüten Bezug. Der hier gezeigte Beleg wurde von Ludwig Geisenhyner am 3. August 1872 in Bad Kreuznach gesammelt.
Trivialnamen (nach: "Encyclopedia of Life"):
([*]: bevorzugte Trivialbezeichnung)
- in Deutsch: "Französisches Raigras" [*]
- in Englisch: "Tall Oatgrass" [*]
- in Französisch: "Fenasse" [*]
- in Italienisch: "Avena Altissima" [*]
- in Italienisch: "Perlaria"
- in Italienisch: "Saggina Bianca"
- in Italienisch: "Vena Maggiore"