museum-digital
CTRL + Y
uk
Об'єкти знайдено: 29
Час147-176x
Уточнити пошукРозширений пошук Сортування за: ID

Steuerquittung

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 4800]
http://berlpap.smb.museum/Original/P_04800_S1_001.jpg (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Походження/Права: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin (CC BY-NC-SA)
1 / 2 Попередні<- Далі->
Написати нам Цитувати цю сторінку Докладніше про це зібрання (документ) (PDF) Канонічна версія (запис) Розрахувати відстань до вашого поточного місцезнаходження Додати до порівняння Графічний вигляд

Опис

Der Praktor (Steuereinnehmer) Didymos quittiert Amenothes, Sohn des Harbechis, für sich und seine Söhne Harbechis und Cholmis jeweils 3 Obolen brutto für die Umlage der Steuern von Flüchtigen (μερισμὸς ἀνακεχωρηκότων) des laufenden Jahres bezahlt zu haben. Subskription des Phatres.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01544/

Angaben zur Herkunft:
2. Jh. n. Chr.
Genauer: 11. Juni 147 n.Chr.
Karnak (? / Ägypten / Oberägypten)

Матеріал/Техніка

Ton, gebrannt (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Розміри

Höhe x Breite x Stärke: 10,1 x 12,3 x 0,8 cm (lt. BerlPap)

Транскрипт/Рукопис

Оригінал: Ancient Greek

AD147 Thebes
Δίδυμος πράκτωρ ἀργυρικῆς Χάρακος Ἀμενώθῃ Ἁρβήχιος. ἔσχον ὑπὲρ μερισμοῦ ἀνακ ι ἔτους ῥυπαροὺς ὀβολοὺς γ γίνονται ῥυπαροὶ τριώβολον, καὶ ὀνόματος Ἁρβήχιος υἱοῦ ὁμοίως ὑπὲρ μερισμοῦ ἀνακ ῥυπαροὺς ὀβολοὺς γ γίνονται ῥυπαροὶ τριώβολον, καὶ ὀνόματος Χολμέως ἄλλου υἱοῦ ὁμοίως ὑπὲρ μερισμοῦ ἀνακ ι ἔτους ῥυπαροὺς ὀβολοὺς γ γίνονται ῥυπαροὶ τριώβολον. ἔτους ι Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Παῦνι ιζ. Φα σεσημείωμαι.
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Об'єкти з: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Зв'язатися з інституцією

[Стан інформації: ]

Примітки щодо використання та цитування

Наведена тут текстова інформація може використовуватися безкоштовно з некомерційною метою за умови вказівки джерела. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Будь ласка, вказуйте як джерело не тільки інтернет-представництво, а й назву музею. Права на зображення вказані під великими зображеннями (які доступні під час натискання на маленькі зображення). Якщо не вказано нічого іншого, діють ті самі правила, як і до текстової інформації. Будь-яке комерційне використання тексту чи зображення потребує узгодження з музеєм.