Die Quittung bezeugt die Zahlung der üblichen Rate der Kopfsteuer (λαογραφία) für Metropoliten von 20 Drachmen samt Zuzahlung von 10 Bronzeobolen für Pithikinnos, den Freigelassenen des Isidoros, für das vorangegangene Jahr im Stadtteil Moeris.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/06688/