Zu sehen ist ein Ausschnitt aus der Neuen Englischen Anlage, welche sich zwischen Bahnhof und Augustusplatz befand. In der Mitte ist der Schwanenteich mit dem dahinter liegenden Schneckenberg zu erkennen, umgeben von Parkbesuchern. Auf der rechten Bildseite erkennt man die an der Goethestraße anliegenden Häuser mit dem Turm der Pauliner Kirche im Hintergrund. beschr. u.: Partie aus der neuen Anlage zu Leipzig dem Herrn Geheimen Kriegs-Rath Müller Gewidmet von C. A. Günther