Die Mappe mit den 26 eingelegten Blättern, die 1947/1948 im Verlag Josef Knecht in Frankfurt am Main erschien, geht auf zwei Zyklen zurück, die Anny Schröder bereits vor 1945 geschaffen hatte: die "Blätter zur Odyssee" und die "Griechischen Blätter". Es handelt sich um 27 Nachdrucke der wenigen von der Künstlerin geretteten Originalabzüge ihrer sonst im Krieg zerstörten Holzschnitte. Textlich begleitet wird die Mappe von Friedrich Hölderlins Gedicht "Der Archipegalus". Jedes Blatt ist mit römischen Zahlen nummeriert und trägt einen Titel. Auf fünfzehn Holzschnitten lassen sich originale Werke der griechischen Klassik als Vorbilder für die Darstellungen identifizieren.
Das Titelblatt ist illustriert mit dem Kopf des Zeus, der ein weiteres Mal auf Blatt I dargestellt ist (s. WG-B-157I).
