Abfahrt einer (Miet-) Kutsche vor der Villa Silvana (Teil des Hotels Waldhaus Flims). In der Kutsche sitzt Helene Messling, geb. Gemnich. Wilhelm Conrad Röntgen und seine Frau Bertha stehen links von der Kutsche. Röntgen hält wohl seine Stereokamera in den Händen. Auf dem Kutschbock sitzt der Kutscher. Die Abfahrt der Messlings aus Waldhaus Flims erfolgte zwischen dem 19. und 21. August 1903. Das Bild ist auf der Rückseite mit "1903 R.M." in der Hand Robert Messlings bezeichnet, wahrscheinlich hat er die Aufnahme gemacht und später den Röntgens geschenkt.
