Bis zum 30. Juni 1930 mussten alle französischen Besatzungssoldaten die Pfalz verlassen, wie es im Young-Plan von 1929 festgelegt worden war. Die Pfalz wurde in Augen der Bevölkerung und des Deutschen Reiches "befreit". Die Fotopostkarte zeigt wie die französischen Besatzer in Ludwigshafen anlässlich des Abzugs ihrer Truppen und des Endes der administrativen und militärischen Kontrolle der Stadt, die französische Fahne vom Mast einholen. Französische Soldaten in Uniform und mit Gewehren stehen links und rechts und ebenfalls vor dem Rundbau mit offener Säulenhalle und Giebeluhr, dem 1912 nach den Plänen des Architekten Markus Sternlieb errichteten Brückenzollhauses, stramm. Mittig der Postkarte sieht man neben dem französischen Soldaten, der die Fahne einholt, einen Oberbefehlshaber. Im Hintergrund ist die Rückseite des ehemaligen, 1928 erbauten Pfalzbaus zu erkennen. Unten links ist vermerkt: "Befreiung von der franz. Besatzung. Einholen der Trikolore am Ludwigshafener Brückenkopf." [Vanessa Velikonja]
