Kleine, doppelseitig bemalte Ikone mit den beiden Märtyrern Tryphon und Menas. Ursprünglich war sie wahrscheinlich an einem mit Ikonen bestückten Radleuchter (Choros) angebracht. der vor einer Ikonostase hing. Tryphon ist jugendlich, Menas als älterer Mann mit Bart dargestellt. Beide Heiligen tragen ein Märtyrerkreuz und byzantinische Hoftracht.
Tryphon soll als Gänsehirt unter Kaiser Decius (249–251) enthauptet und in der Stadt Sampsados in Phrygien bestattet worden sein. Der hl. Menas ist der am höchsten verehrte ägyptische Heilige. Der Legende nach diente er als Soldat in der römischen Armee und wurde während der Christenverfolgungen unter Diokletian (284–303) enthauptet. Das über seinem Grab errichtete Heiligtum Abu Mena westlich von Alexandria war eines der wichtigsten Pilgerzentren der frühbyzantinischen Zeit, weswegen er als Patron der Pilger und Kaufleute verehrt wurde.
Geschenk von Dr. Reiner Zerlin (2019)