Az eredeti levél hivatalos másolata. A Vallás és Közoktatásügyi Minisztérium értesíti Somogy vármegye közigazgatási bizottságát, hogy a mezőcsokonyai r.k. egyházközségnek az r. k. iskola (középnyíresi - szerk.) tanítójának, Major Gyulának illetményfizetési ügyében benyújtott fellebbezését elutasítja , a tanító nyugdíjazására pedig nincs lehetőség. Az r.k. egyházközség viszont lemondhat az iskola további fenntartásáról. A levél dátuma 1937. aug. 31.