Bei diesem Teller handelt es sich um ein persönliches Geschenk von Professor Velychko von der National Metallurgical Academy of Ukraine anlässlich des 250jährigen Jubiläums der Bergakademie. Er wurde speziell hierfür angefertigt und bei den Feierlichkeiten im November 2015 in Freiberg übergeben. Auf der linken Seite ist das Emblem der Bergakademie Freiberg abgebildet, verbunden mit der Zahl 250. Die rechte Seite des Tellers zeigt das Emblem der ukrainischen Partnereinrichtung, in dessen Zentrum der Leitspruch DOCE MELIORI („Lerne das Beste“) zu lesen ist. Mit den beiden Widmungen ,,Partnership as strong as steel‘‘ und ,,Through centuries together‘‘ wird auf die langen und vertieften Beziehungen zwischen den zwei Hochschulen hingewiesen. Augenfällig sind zudem die farbenfrohen Blumenmotive in der Mitte und am Rand des Tellers.
