Die Aufnahme zeigt das Alpörtel in Speyer, ähnlich wie HMP_1999_260_0406. Im Fokus des Fotografen liegt dabei der obere Teil des Altpörtels mit restaurierten Umgangsarkaden, dessen Brüstungen mit reichem spätgotischem Maßwerk geschmückt sind. Darüber hebt sich das schiefergedeckte Dach mit Zwerggaupen und dem Dachreiter in Form einer offenen Laterne mit Zwiebelhaube deutlich ab. Der Standpunkt des Fotografen befindet sich dabei nordöstlich des Altpörtels.