Aufnahme aus einem Fenster des Hotels Enderlin in Pontresina über die Via Maistra hinweg. Links im Bild die Hausecke des Hotels Weisses Kreuz mit dem Fenster des Zimmers Nr. 2 hinter dem Bertha Röntgen steht. Im verschneiten Hof zwischen dem Hotel und dem Nachbarhaus stehen Louise "Liesel" Baur (links) und Josephine Bertha Ludwig (rechts). Liesl Baur hält Schnee in der Hand. Im Hintergrund ist der Gartenpavillon des Hotels Weisses Kreuz zu sehen und dahinter die Baustelle des neuen Parkhotels Enderlin.
Das Foto wurde wahrscheinlich am Morgen des 10.09.1899 aufgenommen, nachdem es eine Nacht lang in Pontresina geschneit hatte.