Zu sehen sind zwei Steinarbeiter bei der Arbeit an einem Lorenaufzug in Lüptitz. Die mit Gestein beladenen Loren wurden mit einer Winde aus dem Bruch befördert, die mit einem Motor betrieben wurde.
Das Foto entstand in den 1960er Jahre und ist Teil einer Serie, die Horst Steude im Steinbruch Breiter Berg in Lüptitz fotografierte.