Die Dose ist ein Geschenk von Professor Imai von der Akita University zum 250. Jubiläum der TU Bergakademie Freiberg. Es handelt sich um eine Lackware aus Kawatsura (Kawatsura Shikki), ein traditionelles japanisches Handwerk mit einer über 800jährigen Geschichte. Kawatsura-Lackwaren bestehen aus Holz und Naturlack. Für runde Stücke wird vornehmlich Buche und Rosskastanie, für eckige Teile eher der Hoo-Baum verwendet. Obwohl es inzwischen eine Vielzahl chemischer und synthetischer Lacke gibt, wird noch immer der Saft des Rhus (sumac tree) verwendet. Dadurch werden Kawatsura-Lackwaren nicht nur hitze- und ölbeständig, sondern erhalten ihren einzigartigen Glanz.
Die Dekorationstechnik Chinkin (沈金) verleiht den Kawatsura-Lackwaren zusätzliche Eleganz und Anmut. Bei dem Verfahren wird die Oberfläche des beschichteten Holzes leicht abgehobelt, so dass Punkte, Linien und Muster entstehen. Anschließend wird Blattgoldpulver auf die Rillen aufgetragen, wie es beim Blumenmuster der Dose der Fall ist.