In dem breiten Rahmen aus massivem Eichenholz ist hinter Glas der Schwarz-Weiß-Abzug der vier Jubilare der Gewerkschaft Wintershall des Jahres 1931 zu sehen. Die vier älteren Herren sind alle festlich gekleidet und tragen Anzug mit Veste sowie ein weißes Hemd mit Krawatte. Sie sitzen auf Korbstühlen im freien vor einem Treppenaufgang (vermutlich vor der Direktorenvilla des Werkes Wintershall). Auf dem Passepartout stehen neben dem Bildtitel die Namen der vier Jubilare - ganz rechts ist Heinrich Träger abgebildet, dessen Urkunden sich im Bestand befinden. Die Rückwand aus brauner Pappe war ursprünglich am Rand durch Zeitungspapier mit dem Holzrahmen überklebt, Teile davon sind von einem jüngeren Papierklebeband überklebt worden.
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.