Original: Deutsch
Legende:
| = Zeilenwechsel
‹…› = aufgelöste Abkürzung
{…} = fehlender Text durch Papierschaden
[…] = eigene Ergänzung
[Recto]
{Der Fr}eund, der uns unsere Fehler | {ma[?]}chen {…w}eniger um uns | verdient, {…} der uns dieselben | vorwirft, {…st} der zuviel Sorge | für seinen Körper trägt, macht sich sein Gefäng|niß unerträglich. Es ist nichts furchtsamers | auf der Welt, als ein böses Gewissen. Die allzuh{itz}ige Begierde zureden ist ein | Ze{ic}hen der Thorheit. Die Glückseligkeit | des Leibes besteht in der Gesundheit, und die des Geistes in der Wissenschaft, | darum muß man beides sorgfältig | zu erhalten und zu erlangen suchen.
[Verso]
Zu jedem edlen Herzen {…} | Durst nach einem {…} nach einem | schönern: es will sein J{…} in körperliche | Gegenwart mit, verklär{terem} oder angenomm|enem Lichte erblicken; um es leichter zu erstreben, weil der hohe Mensch, | nur an einem hohen reift, wie man Diamanten | glänzend, [Zeichnung] macht, | Ewig zerstöhrendes, ewig wiederkäuendes Ungeh{euer[?]} | Zeit, welches des Wesen.