Foto: Die Trümmer des des Zeppelin-Luftschiffes LZ 4 im Werk der Firma Carl Berg in Werdohl-Eveking.
Das Foto stammt aus dem Verlag von Hermann Borbeck, Werdohl. Der Verlag Borbeck ist für seine zahlreichen Ansichtskartenmotive aus Werdohl von lokaler Bedeutung.
Ob der Verlag mit der gleichnamigen Gaststätte identisch ist ließ sich bislang nicht zweifelsfrei klären, erscheint aber als wahrscheinlich.
Nach dem Unglück am Morgen des 5. August 1908 wurden die Trümmer des Wracks des LZ 4 per Bahn über Stuttgart bis Werdohl transportiert.
Von dort aus dann per Kreis Altenaer Eisenbahn AG (KAE) weiter auf der Strecke Werdohl - Lüdenscheid (Versetalbahn) bis zur Firma Berg im Ortsteil Eveking.
Die Teile wurden dort eingeschmolzen und zu neuen Halbzeugen als Ausgangsmaterial zur Weiterverarbeitung gefertigt. Diese erfolgte dann bei der Firma Wilhelm Berg in Lüdenscheid, wo Löffel gestanzt und Medaillen geprägt wurden.