A kalocsai piac (a Vajas felől nézve) egy nyári napon. Balra üzletsor, az előtérben a piros üzlet előtt kerékpár, jobbra egy felnőtt kísérővel nekik háttal. Előttük egy eladó egy ősz hajú vásárlót szolgál ki.