Das Gebäude mit der gewaltigen Doppelapsis wurde zunächst als ein dem Sol und der Luna geweihter Tempel identifiziert. Diese Bezeichnung verwandte Piranesi in der ersten Fassung seiner Textzeile. In der zweiten Fassung der Textzeile überarbeitete er die Beschriftung und benennt nun zwei Triklinien (Speisesäle), die zur Domus aurea des Nero gehören sollten. Heute weiß man, dass alle diese Bezeichnungen nicht zutreffend sind, und es sich um einen Tempel handelte, dessen dem Kolosseum zugewandte Apsis der Venus, und dessen dem Forum zugewandte Apsis der Roma geweiht waren. Auf Piranesis Radierung blickt man in die nach Osten zum Kolosseum gewandte Apsis. Im Vordergrund sind Arbeiter oder Raubgräber damit beschäftigt, weitere Reste freizulegen.
