Klischeedruck auf hellblauem Papier von Elena Dobriceanu für Magda Illi (1925-1999). Die quadratische Grafik ist diagonal in zwei farbverschiedene Dreiecke geteilt.
Im linken unteren Teil mit hellblauem Hintergrund sitzt ein lächelndes kleines Mädchen auf einer Schaukel, die an einer Kugel mit radialen Ausstülpungen befestigt ist und vielleicht die Sonne mit ihren Strahlen darstellen soll. Das Innere der Kugel trägt die Inschrift: "EX / LIBRIS". In der linken unteren Ecke steht der Name der Eignerin: "MAGDA ILLI", in der rechten unteren Ecke vermutlich das Signet der Künstlerin.
Das rechte obere Dreieck zeigt auf schwarzem Hintergrund einen weißen Schädel, der an einem breiten Schwert ebenso aufgehängt ist wie die Schaukel des Kindes an der "Sonne".
Auf der Rückseite ist von Hand am oberen Rand notiert: "Exlibris für Frau / Prof. Magda Illi, / Brasov, / von Elena Dobriceanu, Craiova, / Rumänien / (Zeichnung)", am unteren Rand in einer zweiten Handschrift: "Elena Dobriceanu / R.-Craiova P1". Das Kürzel P1 steht für die Exlibris-Technik Klischeedruck, Brasov ist der rumänische Name für das früher deutsche Kronstadt in Siebenbürgen.
