Die Aufnahme von Rudolf Lichtenberg zeigt die Hirschapotheke in der Großen Straße 46/47, gelegen an der Einmündung zum Nikolaiort, Ecke Große Straße/ Herrenteichstraße, um 1905. Wie an der Doppelhausnummer abzulesen ist, mussten hier zwei Grundstücke zusammengelegt werden, um eine größere Fassadenbreite zu gewinnen. Lichtenbergs Fotografie entstand vor dem Umbau der Hirschapotheke im Jahr 1907. Zwei auf dem Foto lediglich angeschnittene Gebäude "rahmen" die Hirschapotheke gleichsam ein. Es handelt sich dabei um das Kunstgewerbehaus Carl Schäffer (rechts) und das Gösling’sche Haus, in dem sich eine Filiale des Zigarrenhandels Niemeyer befand. In der ersten Etage des Hauses öffnete ab 1910 das "Kaiser-Café".
