Beschreibung von Ernst Klein (1967):
Weißrussische Socha
„Diese Socha unterscheidet sich von der vorigen [HMS_RAU_266 / A600] vor allem dadurch, daß das Gaffeleisen nach rechts geneigt und mit zwei schmalen Streichbrettern versehen ist, und daß die Zocheisen durch zwei regelrechte, in stumpfem Winkel zueinander stehende Schare ersetzt sind. Dadurch wird der Boden nicht nur aufgebrochen, sondern zugleich nach rechts geworfen und gewendet, wenn auch nicht in so vollkommener Weise wie bei den mit einem gewundenen Streichblech ausgerüsteten Beetpflügen, sicherlich aber nicht viel schlechter als mit den alten deutschen Landpflügen. Die übrigen Unterschiede zu dem vorigen Modell sind weniger wesentlich: Baum und Sterzen bestehen aus einem Stück; nach der Zeichnung, auf die unser Modell zurück geht [PETZHOLDT 1864, S. 68, Abb. 12; wieder abgedruckt bei BRAUNGART 1912, S. 190, Abb. 161; LESER 1931, S. 199 f., Abb. 84]‚ wurde entsprechend gewachsenes Holz verwendet. Die linke Sterze ist noch durch ein besonderes Holz, dessen oberes Ende als Handgriff ausgebildet ist, gegen den Baum abgestützt, wobei die Befestigung dieses Holzes an der Sterze sowohl in der Zeichnung als auch an unserem Modell nicht deutlich erkennbar ist. Das Gaffelholz ist hier nicht, wie bei der vorigen Socha, zwischen den Sterzen, sondern unter dem Baum angebracht; außerdem gehörte zu diesem Pflug ein Radvorgestell, das bei unserem Modell fehlt. PETZHOLDT hatte diese Socha zwischen Gorodnja und Tschernigow beobachtet, also im nördlichsten Teil der Ukraine. Dennoch ist die nach dem Hohenheimer Inventar wiedergegebene Bezeichnung richtig, denn diese Socha ist für die Ukraine nicht typisch, sie kam allenfalls in den nördlichsten, an Weißrußland angrenzenden Gebieten vor.“
Ernst Klein hat die Socha 1967 in seiner Systematik eingeteilt unter:
II. Zochen
Anmerkungen und weiterer Literaturhinweis von Helmut Gundert (1952):
„1820 in Gebrauch. Vergl. Nr. 266 [HMS_RAU_266 / A600].
Kommt gelegentlich 1930 noch vor.“
Rau 1845, S. 35, Nr. 32
In der veralteten Systematik der Pflugmodellsammlung von Ludwig Rau wurde die Socha 1881 eingeteilt unter:
Russland. „Weisrussische Socha“
Pflüge
H. Schar aus dem Karst hervorgegangen
Hölzerne oder eiserne Zinken, zweitheilige Schare. (Karstpflüge, Zoggen)
Classe XIX. Festes gespaltenes Streichbrett in der Mitte oder seitlich
Anmerkung von Gerald Edwin Rehkugler (2011) im Sammlungsverzeichnis der Cornell University, Ithaca, New York:
„Still in use in 1820, and similar to plow number 266 [HMS_RAU_266 / A600], it was used occasionally used before 1930.“
