Ansichtskarte mit gedruckter Wiedergabe einer Schwarz-Weiß-Fotografie. Ansicht der Gartenseite des Gebäudes, im Vordergrund Hecken, Sträucher, ein Baum und ein Weg.
Anschriftenseite mit leicht links der Mitte teilendem schwarzen Linienvordruck, oben links "Rohrbeck / (Kreis Arnswalde) / , den ...", mit brauner Tinte ausgefüllt "4. 9. 12". Mittig senkrecht: "Photographie u. Verlag Franz Conradt, Berlinchen (Neumark)". – Frankiert mit roter 10-Pfennig-Briefmarke "DEUTSCHES REICH", abgestempelt "ROHRBECK (KR. ARNSWALDE) 4 9 . 12 / ..-..N." – Mit brauner Tinte beschriftet: Adressiert: "Ausland [unterstrichen] / I. H. / Frau Frida Roehr / Constantinopel [unterstrichen] / Deutsche Botschaft". Links Text: "Liebes Sprüngchen, für Ihren lieben Brief, herzlichen Dank. Heini[?] und Ziegenbock sind ganz reizend! Leider habe ich jetzt immer so wenig Zeit, daß ich mich so kurz fassen muß. Meine Hochzeit ist am 5. Okt. Herzlichen Gruß Ihnen u. den Ihren!" Am linken Rand: "Ihr Hase".
Bei der Adressatin handelt es sich offensichtlich um die Ehefrau des als Kaufmann und Mitglied der deutschen Kolonie in Konstantinopel lebenden Walther Roehr (gest. ebenda 1928), denn im Archiv liegt eine weitere Ansichtskarte vor, die (1907) aus Rohrbeck versandt wurde und an Walther Roehr, damals noch in St. Petersburg, adressiert ist. Beide Karten gehören zum Altbestand des Archivs und stammen sicherlich aus demselben Haushalt.
Provenienz: Altbestand des Archivs.
