Blick von der Fahrstraße am Nordufer über den Lej da Staz / Stazer See in Richtung Süden. Das Foto wurde wohl auf einer Fahrt mit der Kutsche von Pontresina nach St. Moritz aufgenommen. Am linken Bildrand sieht man ein eingespanntes Pferd, die Anzen (Holme der Schere) des Einspänners sind an den Flanken des Pferdes zu erkennen. Auf der anderen Seite des Sees stehen einige Kühe und grasen. Oberhalb der Baumgrenze sieht man den nördlichsten Teil des Piz Rosatsch.