Nálunk és világviszonylatban is a legfajgazdagabb poloska-család a mezeipoloskáké, amely hazánkban közel 300 fajt - köztük sok alig megkülönböztethetőt - számlál. A Deraeocoris-nem ezen belül is az egyik legfajgazdagabb nemzetség: világviszonylatban közel 220 fajt írtak le, amelyből 12 Magyarországon is előfordul. Többjüket nehéz meghatározni, de a cinóber-mezeipoloskához nincs hasonló mintázatú és színezetű fajunk. Csak Közép- és Délkelet-Európában fordul elő, viszonylag szűk elterjedési területű. Hazánk képezi elterjedésének északi határát. Nálunk főként meleg, déli kitettségű, középhegységi területeken fordul elő, a megfelelő helyeken egyáltalán nem ritka. Tápnövényei különféle melegkedvelő lágy- és fásszárúak.
