Der Zeitzer Bahnhof spiegelt sich in der Weißen Elster. 1909 wurde mit seinem Bau begonnen. Regierungsbaumeister Spiesecke leitete dieses Vorhaben. Noch während des Ersten Weltkriegs war das Gebäude vollendet. Die Postkarte zeigt seltsamerweise einen Turmbau, den es so nie gab. Als diese Karte versendet wurde, stand bereits der heutige Turm.
Bevor Willi an seinen Vater im Lazarett schrieb, hat er sich Linien mit Kopierstift gezogen.
An Fahrer
Christoph Glawion
z Zt Vereins=
Lazarett in Pakosch
a d Netze
Posen
Zeitz, d. 18.5. 1916
Lieber Papa
So eben sind wir aus
der Stadt nach hause nun
will ich Dir mitteilen
das mir die Mama heute
einen Anzug gekauft
hat es ist einer Weste
und Hosenträger wie
ich mir gewünscht
habe wir haben auch Deinen
Brief erhalten und hoffen
das Du uns bald wieder
besuchen wirst Es grüßt
dich Dein Sohn Willi
Mama und Geschwister
Wir sind alle noch gesund
dasselbe hoffe ich auch von Dir