Der Kupferstich zeigt einen Plan der Festung Mont Royal auf einem Bergrücken in der Moselschleife bei Traben-Trarbach, das heute zum Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz gehört. Die große Festungsanlage wurde von 1687 bis 1698 unter Ludwig XIV. durch Sébastien Le Prestre de Vauban errichtet. Sie war Teil eines durch zahlreiche Festungen gesicherten Verteidigungsnetzes zum Schutz der französischen Grenze, des so genannten "Eisernen Gürtels" ("ceinture de fer"), der zwischen 1665 und 1707 maßgeblich durch Vauban geschaffen wurde. Nach dem Frieden von Rijswijk 1697, der den Pfälzischen Erbfolgekrieg beendete, musste die Festung geschleift werden. Heute sind nur noch Ruinen erhalten.
Das Blatt stammt aus dem zweiten Teil des dreibändigen Werkes "Curioses Staats und Kriegs Theatrum am Rhein", das etwa zwischen 1720 und 1740 von Gabriel Bodenehr in Augsburg herausgegeben wurde. [Johanna Kätzel]