Az 1847-es nagyszalontai tűzvészről Arany János részletesen beszámol egyik Petőfinek írt levelében. A katasztrófa után Arany Nagyszalonta jegyzőjeként anyagi támogatást kér a tűzvész által elpusztított város számára. A segélykérés egy sokszorosított körlevél formájában jutott el a címzettekhez, többek között Széchenyi Istvánhoz. Arany a körlevelében részletesen írja le a tűzesetet. A címzés és aláírás Arany János kézvonása. Piros viaszpecsét, postai bélyegző és címzés a negyedik oldalon.
A soproni Storno család Széchenyi gyűjteményéből származó dokumentum.
