Willkomm der Tuchmachergilde Salzwedel. Pokal mit Inschrift und Deckel. Auf Deckel Figur eines Schildhalters mit beweglicher Fahne und Inschrift, am Pokalkorpus Ringe bzw. Ösen zur Befestigung nicht mehr erhaltener Schilder.
Julius Laube/ Friedrich Schultz [auf Schild Deckel]/ Vivat Dietrich Driebe [auf Fahne]/ Joachim Ludeke hat diesen Wilkommen in der Wullenweberstraten Virtel zu einem Gedechtnis verehret Anno 1617 / Wan die henne kreiet vor den Haen Und die Frawe redet vor den Man So sol man die Hende Braten Und die Frawe mit prögeln beraten.