Eger, a vár udvara. Szemben zakóban (balról a harmadik) Julian V. Bromlej. Középen (csak a feje látszik): Ortutay Gyula. Jobbról a második (profilból, szemüveges): Kirill V. Csisztov folklorista. Valamint a kirándulás többi résztvevője. Balról a második talán Diószegi Vilmos, a háttal állók közül felismerhetőnek tűnik a középső három férifi (balról jobbra): Bodrogi Tibor, Cheboksarov, Nikolai Nikolaevich és Bakó Ferenc (bőrkabátban).
A Szovjet-Magyar Történész Vegyesbizottság Néprajzi Tagozata szovjet és magyar kutatók részvételével (elsősorban a Szovjet Tudományos Akadémia Néprajzi Intézetéből és az MTA Néprajzi Kutató Csoportjából) 1970. okt. 7-9-én rendezett közös konferenciát Budapesten (az előző évben Moszkvában volt közös konferencia). A képek a konferencia utáni kiránduláson készültek, amelynek a végpontja Sárospatak volt.