Iszogatás egy pincevendéglőben, véhetően Egerben. A kép közepén a fotós felé fordul: Istvánovits Márton, mögötte (szemben, szemüvegben) Kirill V. Csisztov folklorista. Jobbról a második (takarásban, profilból látszik) Ortutay Gyula.
A Szovjet-Magyar Történész Vegyesbizottság Néprajzi Tagozata szovjet és magyar kutatók részvételével (elsősorban a Szovjet Tudományos Akadémia Néprajzi Intézetéből és az MTA Néprajzi Kutató Csoportjából) 1970. okt. 7-9-én rendezett közös konferenciát Budapesten (az előző évben Moszkvában volt közös konferencia). A képek a konferencia utáni kiránduláson készültek, amelynek a végpontja Sárospatak volt.