Zu sehen ist eine Englische Anlage in der Nähe des Schneckenberges (heutiger Schwanenteich) in welcher sich das Gotische Tor oder auch Gotische Portal befand. Man blickt Richtung Süden und erkennt im Hintergrund die Fassade des Georgenhauses auf der Goethestraße. Vor dem Portal steht eine historisch gekleidete Familie. Betitelt: Ansichten von Leipzig: Das Gothische Portal im Park; bez. u. re.: Aubertin sculps.; u. li.: G. Thormeyer del.; u. Mitte: Leipzig bei Georg Voss 1804