Das Gemälde (Öl auf Holz) zeigt das Hüftbild des Bautzener Bürgermeisters Cölestin Tollhoff leicht nach links gewandt, im Dreiviertelprofil. Der Dargestellte ist abgebildet mit schwarzem Rock und ausladendem Kragen, dazu trägt er ein weißes Hemd mit Halskrause. Eine schwarze Kappe bedeckt das Haar, dazu ein gestutzter grauer Vollbart. Der Blick von Tollhoff ist leicht vom Betrachter abgewandt. Beide Hände liegen vor dem Bauch, die Linke hält ein Schriftstück. Der Hintergrund ist ein einem gleichmäßigen dunklen Farbton gefasst. Den unteren Bildabschluss bildet eine Tafel mit Inschrift: "Celestinus Tollhopp Bürgermeister I in Budissin, Vorwalter zu Vgist. I ANNO.1.5.54.".
Ohne Signatur.
Cölestin Tollhoff (Celestinus Tollhopp, †1566) - 1551, 1552, 1558, 1561 und 1564 regierender Bürgermeistert der Stadt Bautzen; zeitweiliger Verwalter des Bautzener Ratsdorfes Uhyst am Taucher.
