Der farbige Plan zeigt einen Lageplan von der Schlacht bei Jemmapes vom 06. September 1792. Dargestellt ist die Lage der Französischen (blau und rot) und Österreichischen (gelb und grün) Truppen während der Schlacht bei Jemmapes am 06.09.1792. Innerhalb der Karte sind Bezeichnungen und Markierungen. Eine Legende mit Farb- und Zeichenerklärung befindet sich oben links. Bezeichnet unten links: Librairie militaire de Petit. Bezeichnet unten rechts: Bielaerds Ft.