Über den Autor Paulus Offredus ist wenig bekannt. Er war Arzt, lebte in Genf und stand im Austausch mit Wilhelm Fabry. Fabry erwähnt seine Teilnahme an einer Operation in seinen Observationes.
Offredus "Aphoristische Kommentare zum Aphorismenbuch des Hippokrates" erschienen in lateinischer Sprache 1606 in Genf (Aureliae Allobrogum ) im Verlag Petrus de la Rouiere (Pierre de la Rovière). Die Ausgabe erstreckt sich über 365 Seiten und ist mit einem schlichten Pergamenteinband ausgestattet.
Der Titel auf dem Buchrücken ist im Stil der Zeit handgeschrieben.