Längliche Pillen-Schachtel oder Pulver-Schachtel; Schiebe-Schachtel für Arzneimittel der Schwan-Apotheke in Bad Dürkheim; handschriftliche Beschriftung "Schwan-Apotheke in Bad Dürkheim Herrn Catoir zweistündlich unter Rühren ein zu nehmen. Fr. Reusch 31.7.86"
Bezugnehmend auf den Namen der Apotheke ist in der untern linken Ecke ein Schwan abgebildet.