Klappmappe im A5-Hochformat, am linken Falz mit Textil verstärkt.
Vorderseite mit rotem Druck: "Medaille // "FÜR TREUE DIENSTE" // in den // bewaffneten Organgen // des // Ministeriums des Inneren".
Innenseite links mit Fotoabbildung der Medaille.
Innenseite rechts mit Schmuckrahmen und darin Text: "EHRENURKUNDE // Als Zeichen der Anerkennung // für zehn Jahre // treue und gewissenhafte Pflichterfüllung // im Dienst der Zollverwaltung // der Deutschen Demokratischen Republik // wird // dem Kollegen // Thurm, Kurt // in Namen der Regierung // der Deutschen Demokratischen Republik // die Medaille // "Für treue Dienste" in Silber // verliehen // Berlin, den 28.8.62 // Maron // Minister des Innern".
