Front: Cista mystica mit halb geöffnetem Deckel, aus der sich eine Schlange herauswindet. Gerahmt durch Efeukranz.
Rear: Zwei sich aufrichtende Schlangen, zwischen ihnen ein Tempel mit einer weiblichen Statue darauf (Athena?). Im l. F. außen TPA (für Tralles). Im r. F. außen eine Hand mit einem Olivenzweig, darunter B.