Diese französische Übersetzung von Fabrys Observationes erschien 1669 in Genf, gedruckt von Pierre Chouet.
Die in den Centurien (je hundert Fallbeispiele) und Briefen geschilderten Behandlungen betreffen Dysenterie, Gangräne, Verbrennungen, Brüche und Verrenkungen.
Die Paginierung erstreckt sich über 614 Seiten, zuzüglich Anhang. Das Buch ist in braunes Leder gebunden.