Ansichtskarte mit gedruckter Wiedergabe einer Schwarz-Weiß-Fotografie. – Schrägansicht des Gebäudekomplexs aus niedriger Perspektive. – Rechts jeben dem Bild 3,5 cm breiter Textstreifen, darin oben bezeichnet "Beelitz i. d. M. / (Maschinenhaus.)". Darunter mit Bleistift: "Viele Grüße sendet E. Glaser."
Anschriftenseite mit ganzseitigem schwarzen Linienvordruck "Postkarte". – Frankiert mit grüner 5-Pfennig-Germania-Briefmarke "DEUTSCHES REICH", abgestempelt "BERLIN-SANGERHAUSEN / BAHNPOST / ZUG 618 / 8 4 03". – Links unten Stempel des Empfängerpostamtes "Bestellt vom Postamte 19 / 9 4 . 03 / [...]". – Mit Bleistift adressiert an "Herrn Carl Wende, i/Hs. Lohöfer & Gieseke, (in) Berlin C. 19. / Neue Grünstr. 18."
Der Adressat, der Kaufmann Karl (anfangs Carl) Wende (1863–1930), ist der Großvater mütterlicherseits des langjährigen Schriftführers der Landesgeschichtlichen Vereinigung für die Mark Brandenburg Hans Axthelm (1928–2001).
Die Firma, in der Wende 1903 laut Adresse beschäftigt war, wird im Berliner Adressbuch für 1903 (S. I 1064) mit folgenden Angaben aufgeführt: "Wagenbau-Artikel. Hufbeschlagater[ial]., Amerik. u. hiesige ge. Hölzer, Einricht. v. Schmiede-, Schlosser- und Stellmacher-Werkstätten etc., C 19, Neue Grünstr. 18 pt. E. (T. I. 1823.) Inh. Louis Ravené Cp."
Provenienz: Nachlass Hans Axthelm.
